25/09/2022 - 15:15

Chi tiết trình tự, thủ tục, hồ sơ đăng ký kết hôn với người Sudan tại Việt Nam

Chi tiết trình tự, thủ tục, hồ sơ đăng ký kết hôn với người Sudan tại Việt Nam

Ngày càng nhiều người Việt Nam quan tâm đến việc kết hôn với người nước ngoài, đặc biệt là người mang quốc tịch Sudan. Bài viết này sẽ giúp bạn nắm rõ điều kiện, hồ sơ cần chuẩn bị và trình tự thủ tục tại Việt Nam, để mọi bước diễn ra suôn sẻ.

Điều kiện kết hôn với người Sudan

Trước khi chuẩn bị hồ sơ, bạn cần đảm bảo các điều kiện sau:

  • Độ tuổi: Cả hai đều phải đủ 18 tuổi (hoặc 16 tuổi với giấy phép của cha mẹ). Nếu chưa đủ 18, cần giấy phép phụ huynh.
  • Quyền kết hôn: Không bị mất quyền kết hôn do tội phạm hoặc bị trừng phạt.
  • Hợp pháp: Không đang trong mối quan hệ hôn nhân khác.
  • Đồng ý tự nguyện: Hai bên phải tự nguyện và có ý định kết hôn.
  • Thủ tục nhập quốc tịch: Người Sudan cần có giấy tờ chứng minh tình trạng cư trú hợp pháp tại Việt Nam (ví dụ visa, giấy phép lao động, hoặc giấy tờ nhập cảnh).

Hồ sơ đăng ký kết hôn với người Sudan

Hồ sơ được chia thành hai phần: đối với người Việt Namđối với người Sudan. Dưới đây là danh sách chi tiết:

Phần Hồ sơ cần nộp
Người Việt Nam
  • Giấy khai sinh (sao chép)
  • Chứng minh thư nhân dân / căn cước công dân
  • Hồ sơ kết hôn trước (nếu có)
  • Giấy chứng nhận độc thân (được cấp tại Ủy ban nhân dân quận/huyện)
  • Ảnh 3×4, 2 bộ
Người Sudan
  • Hộ chiếu, visa, giấy phép lao động (nếu có)
  • Giấy khai sinh (sao chép)
  • Giấy chứng nhận độc thân (được cấp tại Sudan)
  • Ảnh 3×4, 2 bộ
  • Giấy xác nhận tình trạng cư trú tại Việt Nam (nếu chưa có)
Hai bên
  • Giấy xác nhận không còn hôn nhân (được cấp tại quốc gia cư trú)
  • Thư xác nhận đồng ý kết hôn (nếu cần)
  • Chứng minh tài chính (nếu được yêu cầu)
Thông tin chung
  • Đơn đăng ký kết hôn (được lấy tại văn phòng đăng ký dân cư)
  • Thẻ sinh viên hoặc giấy tờ làm việc (nếu có)
  • Hồ sơ chứng minh ngôn ngữ (nếu cần)

**Lưu ý**: Tất cả các giấy tờ nước ngoài phải được đăng ký công chứngđược công nhận tại Việt Nam (thu hành). Nếu có bản dịch tiếng Việt, cần được dịch thuật công chứng và công nhận tại cơ quan chức năng.

Thủ tục thực hiện

Quá trình đăng ký kết hôn thường kéo dài từ 1-2 tuần, tùy thuộc vào địa phương. Dưới đây là bước thực hiện chi tiết:

  1. Chuẩn bị hồ sơ – Kiểm tra kỹ lưỡng, chuẩn bị bản sao và bản gốc.
  2. Đến văn phòng đăng ký dân cư (đơn vị đăng ký kết hôn) – Nộp hồ sơ đầy đủ.
  3. Nhận xác nhận nhận hồ sơ – Văn phòng sẽ ký xác nhận và ghi ngày nhận.
  4. Kiểm tra hồ sơ – Nếu có thiếu sót, văn phòng sẽ thông báo trong vòng 3 ngày.
  5. Hoàn thiện hồ sơ – Nộp lại các giấy tờ thiếu.
  6. Nhận giấy chứng nhận kết hôn – Sau khi hồ sơ được duyệt, bạn sẽ nhận được giấy chứng nhận kết hôn.
Bước Hoạt động Thời gian ước tính
1 Chuẩn bị hồ sơ 3-5 ngày
2 Nộp hồ sơ tại văn phòng 1 ngày
3 Kiểm tra và xử lý hồ sơ 1-2 tuần
4 Nhận giấy chứng nhận kết hôn 1 ngày

Phí và chi phí liên quan

Phí thường bao gồm:

  • Phí đăng ký kết hôn: khoảng 200.000 – 400.000 VND.
  • Phí dịch thuật công chứng: 300.000 – 600.000 VND (tùy độ dài văn bản).
  • Phí công chứng: 200.000 – 500.000 VND.
  • Chi phí công nhận văn bản: 100.000 – 300.000 VND.

Lưu ý quan trọng khi đăng ký kết hôn với người Sudan

  • Chứng nhận độc thân phải được cấp tại quốc gia cư trú và công nhận tại Việt Nam.
  • Đảm bảo giấy tờ nhập cảnh hợp lệ (visa, giấy phép lao động) nếu người Sudan đang làm việc tại Việt Nam.
  • Đối với giấy tờ tiếng Sudan, đánh dấu bằng tiếng Anh nếu có thể để giảm thiểu khó khăn trong quá trình công nhận.
  • Đặt lịch hẹn trước khi đến văn phòng để tránh chờ đợi lâu.
  • Nhận thư xác nhận duyệt hồ sơ từ văn phòng đăng ký dân cư, giữ cẩn thận.

Ví dụ thực tế: Cô Lan (Việt Nam) và anh Hassan (Sudan) đã chuẩn bị hồ sơ từ 5 ngày, nộp tại văn phòng đăng ký dân cư quận 3. Sau 10 ngày, họ nhận được giấy chứng nhận kết hôn. Việc chuẩn bị đầy đủ bản dịch và công chứng giúp tránh được 2 tuần chờ đợi bổ sung.

Những gợi ý để tránh rắc rối

  1. Hãy kiểm tra kỹ lưỡng từng mục giấy tờ trước khi nộp.
  2. Đặt lịch hẹn trực tuyến nếu có thể.
  3. Giữ điểm liên lạc với văn phòng đăng ký dân cư để nhận thông tin nhanh.
  4. Chuẩn bị thời gian dự phòng trong trường hợp cần bổ sung giấy tờ.

Với những thông tin trên, hy vọng bạn có thể chuẩn bị hồ sơ đầy đủ, nộp đúng quy trình và nhanh chóng nhận được giấy chứng nhận kết hôn. Chúc hai bạn một cuộc sống hạnh phúc và trọn vẹn!

Liên hệ với chúng tôi

Hotline: 0972.939.xxx
Gọi tư vấn
Yêu cầu gọi lại