Chi tiết trình tự, thủ tục, hồ sơ kết hôn với người Brazil tại Việt Nam

Đối với những cặp đôi Việt Nam và Brazil muốn lập gia đình, quy trình đăng ký kết hôn tại Việt Nam khá rõ ràng. Dưới đây là những bước bạn cần biết, cùng những lưu ý thực tế để tránh gặp rắc rối.

Nội dung chính

1. Khi nào cần chuẩn bị?

Bạn nên chuẩn bị khi đã quyết định kết hôn và cả hai bên đã có giấy tờ hợp lệ. Nếu bạn là người Việt Nam, hãy chuẩn bị hộ chiếu, CMND/CCCD và giấy khai sinh. Nếu là người Brazil, cần có hộ chiếu, giấy khai sinh và giấy chứng nhận tình trạng hôn nhân.

2. Điều kiện pháp lý cơ bản

Tuổi tối thiểu: 18 tuổi (đối với cả hai bên).
Trạng thái hôn nhân: Không đang trong hôn nhân, đã kết hôn trước đó phải chấm dứt hợp pháp.
Giấy chứng nhận tình trạng hôn nhân: Đối với người Brazil cần khai báo rõ ràng.

3. Hồ sơ cần nộp

Hộ chiếu còn hạn.
Chứng minh nhân dân/CCCD (đối với người Việt).
Giấy khai sinh.
Giấy chứng nhận tình trạng hôn nhân (đối với người Brazil).
Giấy xác nhận độc thân (đối với người Việt).
Đơn đăng ký kết hôn tại Sở Quản lý Đô thị và Kế hoạch.
Đối với người Brazil: bản dịch tiếng Việt và bản dịch công chứng của các giấy tờ.

4. Thủ tục thực hiện

Bước	Hoạt động	Thời gian ước tính
1	Chuẩn bị hồ sơ	1–2 tuần
2	Nộp hồ sơ tại Sở Quản lý Đô thị và Kế hoạch	1 ngày
3	Xử lý hồ sơ, kiểm tra tính hợp lệ	2–3 tuần
4	Nhận giấy chứng nhận kết hôn	1–2 ngày

5. Mẹo tránh rắc rối

Kiểm tra tính hợp lệ: Hãy đảm bảo bản gốc và bản dịch được công chứng.
Gửi hồ sơ sớm: Nộp hồ sơ ít nhất 2–3 ngày trước khi đến Sở.
Đặt lịch hẹn: Nếu có thể, đặt lịch qua website Sở Quản lý Đô thị.

6. Ví dụ thực tế

Ví dụ: Anh Minh (Việt Nam) và cô Ana (Brazil) chuẩn bị hồ sơ trong 10 ngày. Họ nộp tại Sở Quản lý Đô thị, hồ sơ được duyệt trong 2 tuần. Vào ngày 12/05/2024, họ nhận được giấy chứng nhận kết hôn và có thể đăng ký tại Đại sứ quán Brazil để nhận hộ chiếu kết hôn.